Rambler's Top100


  • главная
  • астрономия
  • гидрометеорология
  • имена на карте
  • судомоделизм
  • навигация
  • устройство НК
  • памятники
  • морпесни
  • морпрактика
  • протокол
  • сокровищница
  • флаги
  • семафор
  • традиции
  • морвузы
  • мороружие
  • моравиация
  • новости сайта
  • кают-компания





  •  

    Русско–индоевропейский
    морской этимологический словарь



    Капитан дальнего плавания Ткаченко Николай Адамович


    Ткаченко Николай Адамович,
    капитан дальнего плавания


    Архив
     

    Часть 2. Балто-славянские слова

    Аз

    Како

    Ухо

    Буки

    Люди

    Ферт

    Веди

    Мыслете

    Ха

    Глаголь

    Наш

    Цепочка

    Добро

    Он

    Червь

    Есть

    Покой

    Шапка

    Живете

    Рцы

    Э оборотное

    Земля

    Слово

    Юла

    Иже

    Твердо

    Яко

     

     

    Единый - Есть

     

     

    На «Е» 4 слова

     

    Единый (одинокий), ИЕ корень № 439 e-, ei-, i-, ī- (единый, один, этот) >> ai. ayám (он), jav. аēm, ahám (я), apers. iyam (она), lesb., thess., hom. ἴα (одна), lat. is (это есть), ir. (h)ē (он), gr. ἴν, em (одному), aksl. jed-inъ, -ьпъ (единый), russ. odinъ, odnogo (один, одного). Слово этот образовалось в самом начале, потом оно через ИЕ язык перешло в другие языки, и сейчас балто-славянское слово единый применяется в русском морском языке: единорог, инрог - изображение животного, называемого единорогом, как приносящее, по верованиям древних, удачу, встречается на многих образцах древнего оружия, на воинских доспехах и знаменах. Некоторые из старинных русских артиллерийских орудий, имевших то же изображение, носили название единорогов или инрогов. Во 2-й половине XVIII ст. появились в России орудия с названием Е., но совершенно специального назначения. Это были длинные гаубицы, т. е. орудия, промежуточные между пушками и гаубицами. На флоте из них стреляли бомбами и брандскугелями. Просуществовали е. почти до введения на вооружение нарезной артиллерии.

    Ель (тип хвойного дерева), ИЕ корень № 442 edh- (ель, колючий) >> lat. ebulus, -(бузина), gall., gallorom. odocos (бузина), ahd. attuh, attah, as. aduk (бузина), bsl. edlā-, edli- (ель), apr. addle, lit. ẽglė, ãglė, lett. egle (ель), lit. adýti (вышивать), lett. adît (вязать), lit. ãdata (швейная игла), ksl. jela, edlā,  russ. jelь, ačech. jedl, edli- (ель). Слово колючий образовалось в самом начале, потом оно через ИЕ язык перешло в другие языки, и сейчас балто-славянское слово ель применяется в русском морском языке: ель - эластичное дерево хвойной породы, легко колется и обрабатывается. Под действием воздуха е. сильно растрескивается и потому совершенно не годится для надводной обшивки судов. Употребляется на подводную обшивку речных, а иногда и морских судов. С успехом применяется на изготовление весел. Еловые корни являются очень подходящим материалом для разного рода книц. Ель канадская, ель черная - см. спрус.

     

    Ерш (вид рыбы), ИЕ корень № 665  ĝhers-, ĝher- (ерш, рыба) >> lat. hircus, sabin. fircus (козел, рогатый), osk.-sab. hirpus (волк, зубастый, колючий), hirtus (щетинистый, грубый, упрямый), hirsūtus (жесткий), hispidus (жесткий), mars., sabin. herna (скала, камень), air. garb, cymr. garw (жесткий), ags. gorst (колючий), ĝherzd- (ячмень), gjørs (ёрш), norw. gjørs, schwed. gers (ерш), prakrit. jhaṣa- (рыба) >> russ. ерш (рыба, гвоздь). Слово рыба образовалось в самом начале, потом оно через ИЕ язык перешло в другие языки, и сейчас балто-славянское слово ерш (рыба, гвоздь) применяется в русском морском языке: ерш - деревянный клин, загоняемый в торец нагеля. Перед постановкой клина в торец забивается металлическая ершовка, подготовляющая место для деревянного клина-ерша. Ерш, иорш (rag-bolt, cogged-nail, barbed nail) - железный гвоздь квадратного сечения с зазубринами на углах. Применяется в деревянном судостроении.

    Есть! (да!; ответ на приказание), № 517 es- (Я есть!) >> lat. es(s), est (он есть), gr. ἔσκε), estis (он есть), aksl. jesmь, jesi, jestъ¸ esti, jesmъ, jeste, sǫtъ (Я есть!). Слово есть образовалось в самом начале, потом оно через ИЕ язык перешло в другие языки, и сейчас балто-славянское слово Есть! применяется в русском морском языке: Есть! (Aye!) - ответ на приказание или на зов. Означает: слушаю, приказание мною понято и будет выполнено.

     










    Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru