Звезда.
Происхождение русского термина звезда: Пие корень ghuoigu – (блестеть, сверкать) >> Пие термин ghuoigu(e)s-da (блеск). От него появились: apr. swaigstan (cвет, сияние); lit. zvaigzde (звезда); aksl. dzvezda >> rus. zvezda (звезда).
Происхождение терминов, адекватных русскому термину звезда: Пие корень ster – (звезда) >> Пие термин ster-a (coзвездие) >> Gr. αστρον (звезда, созвездие); Lat. astrum (звезда); Lat. stella (звездочка); got. stairno; ahd. sterno; as. sterro; ags. steorra (звезда).
В современных языках живут термины, адекватные русскому термину звезда: Eng. star; Ger. Stern; Du. ster; Sw.stjärna; Da. stjerne; Fr. etoile; It. stella, astro; Sp. estrella; Ptg. estrela.
01.11.2013