Rambler's Top100


  • главная
  • астрономия
  • гидрометеорология
  • имена на карте
  • судомоделизм
  • навигация
  • устройство НК
  • памятники
  • морпесни
  • морпрактика
  • протокол
  • сокровищница
  • флаги
  • семафор
  • традиции
  • морвузы
  • мороружие
  • моравиация
  • новости сайта
  • кают-компания



  • Морской этимологический словарь

    Ткаченко Николай Адамович,
    капитан дальнего плавания

    Морской этимологический словарь

    Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii
    Jj
    Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq
    Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz



     

    West

     

    Rus. – вест (запад)  <<  Du west  <<  OG West.

    E.  west.  <<  OE.  west.

    G.  West.  <<  OG.  West.

    Du.  west.  <<  MDu.  west.

    Norw.  vest.  <<  LG.  West.

    Sw.  vest.  <<  LG.  West.

    Da.  vest.  <<  LG.  West.

    Pie.  корень  «uesperos»  (темнота, вечер)  >>  Gr.  εσπερος εσπερα (вечер, запад)  >>  L.  vesper,  vespera  (вечер, запад)  >>  Teut.  wes-t  >>  OE.  west.

    Fr.  ouest  <<  (1379) OFr. west   <<  (1138) OE.  west.

    It.  ponente.

    Sp.  oeste.  <<  E.  west.

    Ptg.  oeste.  <<  E.  west.

     

         В языке наших предков-индоевропейцев  был корень  «uesperos», который обозначал понятие «темнота», а потом «вечер».  Потом  от индоевропейцев произошли древние греки и другие народы, они использовали старый индоевропейский корень.  Когда прото-германцы прибыли на север и запад Европы, то им понадобились новые слова для обозначения направлений, чтобы ориентироваться и не заблудиться в этих северных морях.  Так и появился термин  “west” для обозначения направления на запад.  Потом этот термин вошел почти во все морские языки потомков древних индоевропейцев и всегда обозначал и обозначает направление на запад.  

         West (вест, запад) - одно из главных направлений из любой точки на поверхности земли.  Всего имеется четыре главных направления  – норд,  зюйд,  ост,  вест.  Направление норд – зюйд  совпадает с направлением любого меридиана.  Направление ост-вест отличается на 90 градусов от направления меридиана и совпадает с направлением любой параллели.  Картушка компаса разбита на 360 градусов, и на этой картушке отмечены главные и прочие направления.                Норд ( север) = 0 (360) градусов;   ост (восток) = 90 гр.;  зюйд (юг) = 180 гр. и вест (запад) = 270 гр.   В полдень каждого дня направление на Солнце показывает направление меридиана наблюдателя.  Моряки говорят в этом случае, что Солнце находится в верхней кульминации.  Восходит Солнце на востоке, и заходит на западе.  Но только дважды в год, в день весеннего и в день осеннего равноденствия, 21 марта  и 23 сентября, Солнце восходит и заходит в точке горизонта, которая находится строго  на востоке или, соответственно, строго на западе от наблюдателя.

         Вот некоторые термины, родственные по древнему  PIE корню:  Рус. - вечер, вчера;   Лит. - vakaras (вечер);  Латв. -  vakars (вечер).  Русские термины «вечер»  и  «вчера» прибыли из индоевропейского языка прямиком в прото-славянский, не заходя по дороге в германские и прочие языки.   

    19.02.2013.

     



     

     











    Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru